如果你牛---你不参加C vs N大战或DSLR vs FSLR大战。因为你知道照相机是摄影的工具;
摄影和文字语言一样是表达思想的媒体。世界的主要语言里都有得诺贝尔奖的文学家。
如果你牛--你能准确的自我评价;你能看出来别人认为成功的自己一张照片失败在哪里。
亚当斯很牛---他说:“任何一年有十二张精品就是丰收年。”
"Twelve significant photographs in any one year is a good crop." Ansel Adams
歌德很牛---他说:思考比了解有意思,但是不如观看有意思。
"Thinking is more interesting than knowing, but less interesting than looking". Johann Wolfgang von Goethe
换句话说,我们先喜欢看,后喜欢想,最后才要弄明白。
歌德很牛---他又说:每个人只能听得进去自己明白的东西。
"Es hoert doch jeder nur, was er versteht." -- Johann Wolfgang von Goethe
点评:这是我目前见到的对"功夫在诗外"一句最全面,具体和逻辑的诠释。
一个老美说的也差不多:We don't make a photograph just with a camera; we bring to the act of photography all the books we have read, the movies we have seen, the music we have heard, the people we have loved. -- Ansel Adams (安塞尔·亚当思)
------------------------------------------------------------------------------
安塞尔·亚当思说:“没什么比影像清晰概念模糊更糟糕。”
There is nothing worse than a sharp image of a fuzzy concept. -- Ansel Adams
"To take photographs means to recognize - simultaneously and within a fraction of a second - both the fact itself and the rigorous organization of visually perceived forms that give it meaning. It is putting one's head, one's eye and one's heart on the same axis." Henri Cartier-Bresson.